From Merel Roze, Holland, 11th March 2013

"I had never had a Reiki massage before, but was overwhelmed by the effect of it. I could even feel the relieve days after.
That, with the combination of the beautiful surroundings and the nice weather made my holiday complete."

Brev fra Ragni, Norway.  02/02/ 2013

Molino de Agua… fra Ragnis refleksjoner etter en ukes opphold.:

Under første fullmåne i 2013 foretok jeg reisen fra en by i Norge til fjellet på
Gran Canari. Det ble ne reise som ikke bare innebar en temperatur forskjell
på 30-40 grader C i ytre forstand, men også et betydelig løft energimessig
og mentalt sett.

Finca Molino de Aguas pittoreske bygninger og tun, er restaurert på en måte
som appelerer til behov for skjønnhet, bekvemmelighet og nostalgi.
Oppholdet på en gård som tilbyr å ta vare på hele mennesket, og samtidig
 er omgitt av uberørt natur i form av frodig fjell, grønne palmer, kaktus i
begynnende blomstring, sommerfugler, fuglekvitter 
– GJØR GODT!..

Jeg har deltatt på et kvinneseminar først helgen, fordypet oss i
eksistensielle problemstillinger. I tillegg har jeg kunne nyte dagen i
stillheten med solbad, hagearbeid, terapeutiske behandlinger osv.
etter eget ønske behov.

Stedet har ulike kvaliteter, jeg unner andre å oppleve på sinmåte.:
 
1.  Inkluderende og engasjerte personell
2. Gode behandlingstilbud for helse og velvære
3. God restaurant med mat som er kortreist og hjemmelaget.
4. Aktiv Finca med dyr, frukt, grønnsaker og urter. (landbruk)
5.  God fjellvandringsmuligheter
6. Sjarmerende landsby (Fataga) med kunstgallerier som nabo.
7. Tilbud om konserter, levende musikk, seminarer og work-shop,
spirituelle samlinger og spenstige framtidsvisjoner..

Letter from Ragni, Norway.  2nd February 2013

Molino de Agua ... from Ragnis reflections after a week's stay.:

During the first full moon in 2013, I made the journey from a town in Norway to the
mountains of Gran Canaria. It was ne traveler who not only represented a temperature difference of 30-40 degrees C in the outer sense, but also a significant boost in terms of energy and mentally.

Finca Molino de Aguas picturesque buildings and yards are restored in a way that appeals to the need for beauty, comfort and nostalgia. Staying at a farm that offers to take care of the whole person, while surrounded by nature in the form of lush mountains, green palms, cactus in the initial flowering, butterflies, birds
 - MAKE GOOD! ..

I have attended a women's seminar first weekend immersed ourselves in existential issues. In addition, I could enjoy the day in the silence of sunbathing, gardening, therapeutic treatments, their choice and needs.

It has different qualities, I wish others to find their way.:

1. Inclusive and committed personnel
2. Good treatment of health and wellness
3. Great restaurant with food that is locally produced and homemade.
4. Active Finca with animals, fruits, vegetables and herbs. (agriculture)
5. Good hiking opportunities
6. Charming village (Fataga) with art galleries neighbor.
7. Offer of concerts, live music, seminars and work-shops, spiritual
gatherings and resilient future visions ..

Translated by Google ...